ブログ
明けましておめでとうございます。
明けましておめでとうございます。
三が日も過ぎ、帰省していた姉夫婦、姪っ子や甥っ子に子供たちも
それぞれの家に帰っていきます。
寂しい反面、ホッとする(笑) 今から、私も実家に姉夫婦のお見送りに行ってきま~す。
お店のすぐ近くの藤崎宮八幡宮。
家内安全と商売繁盛のお札をいただいてきました。
お年賀のポスターは、ご近所の近藤文具店さんのご主人の手書きです。
毎年、素晴らしい!!
ご近所の草野生花店さんで手に入れた立派な南天です。
こうしてみると、ご近所にイイお店や神社がありますねー。
今年もこの場所で、穏やかに楽しく仕事を頑張りたいと思います。
どうぞ宜しくお願いいたします。
2014年の初売りは、8日(水)午前11時からとなります。
仕事いろいろ
昨年の仕事いろいろ。
写真は撮っていたけど、そのままになっていたのを
このお休みの間に少しずつアップしたいと思います。
キッチンの空いたスペースにぴったりサイズのキャビネットのご注文。棚もトースターやフードプロセッサーが入るサイズで!お客さまに、ご希望のサイズを書き込んだものをお持ち頂きました。
これは、納品前に店内で写したものです。
アンティークチェアの張替え。
柄ものから、今回はリネンの無地に!もちろん、中材も補充して
すっかり新しくなりました。
お手持ちのアンティークチェアがあれば、ご相談ください。
素敵に、座り心地良く、リメイク致します!
これは、籐椅子の座面の張替え。
ヘタった中材も交換して、見違えるようになりました。
取り外せる座面の場合、このように外して座面だけお持ち頂いてもOKです。
オーダークッション。
ミディタブレには、イギリスの生地見本帳がたくさん置いてあります。
お好きな生地を1mから取り寄せ致します。
生地のみの販売もいたしますが、ご依頼があればクッションやテーブルクロスなどもお作りします!
生地のこと、なんでもご相談ください。
コレもイギリスから取り寄せた生地です。
ミディタブレでは、布の額装も承ります。生地にあったフレームやサイズなどをご提案いたします。
飾り方のアドバイスも致します!
このようなインテリアに関すること、アンティークに関することなど
お気軽にご相談ください。
今年も本当にありがとうございました。
今年も一年間、楽しくお仕事をさせていただきました。
もちろん、忙しすぎたり・・・暇すぎたり(笑)、いろんな事がありましたが
こうして一年間のお礼を言えることに感謝です!
本当にありがとうございました。
※新年は、8日(水)11時~営業いたします。
(ちょっとお休みが長いですが、その間にまだご紹介しきれていない今年後半のインテリア相談やカーテン取り付けなどの施工例をアップしますので、たまにブログを開いてみてくださいね)
来年は、どんな家具が入るでしょうね!?
シンプルで素材が良くて、見ていて飽きない!そして何より使い勝手の良いものを探してご覧いただきます。どうぞ、お楽しみに。
アンティークや季節に合わせた小物も、ミディタブレならでは!のものを
ご紹介したいです。
奥のキッチンコーナーは、紅茶レッスンやカーテン、インテリア相談の打ち合せなどでガンバってくれました。
「来年も色々楽しいこと考えるのでヨロシクね」←これ、キッチンに言ってます(笑)
つばさです。来年は、14歳になります。
以前より寝てることが多くなったような??たま~~にですが、入って来られたお客さまに勘違い?して吠えちゃったり・・・(でも、それだけ。何にもしませんので)スミマセン。
でも、つーちゃんもまだまだ接客係として、来年もガンバルそうですので、どうぞよろしくお願いいたします。
それでは、どうぞ良い年越しを!
お正月にアンティーク
◆年内の営業は、25日(水)、26日(木)、27(金)、28(土)です。
11:00~18:00まで。但し、最終日28日は、17時までとなります。
アンティークの器をお持ちでしたら、
お正月のテーブルに使ってみませんか?
朱色っぽいオレンジは、コテ・バスティド(フランス)のリネンクロス。
650×650mm 3,150yen
アンティークリキュールグラス(イギリス) Φ60 H115mm 2,940yen
グリーンのお皿(デンビー)は、ソルト&ペッパーのトレイ。
八角形のガラス器(イギリス) Φ105 H70mm 2,940yen
ゴールドの縁どりのプレートは、カップ&ソーサーとケーキ皿のトリオです。
これがお揃いのカップ&ソーサー トリオで 6,930yen
特にアンティークのガラス器は、意外と和食器との相性がいいです。
お試しくださいね。
◆お知らせ◆
ミディタブレの年内の営業についてお知らせです。12月28日(17時)まで営業いたします!
25日(水) 11:00~18:00まで
26日(木) 〃
27日(金) 〃
28日(土) 11:00~17:00まで *最終日は、17時まで。
皆さまのご来店をお待ちしております。
リキュールグラス
◆年内の営業は、25日(水)、26日(木)、27(金)、28(土)です。
11:00~18:00まで。但し、最終日28日は、17時までとなります。
アンティークのリキュールグラス色々です。
食前酒やシャーベットなどにもいいですね。お正月に黒豆とか入れても良さそうです。
私が、ずっと前に手に入れたとっておきのリキュールグラスで毎年、お屠蘇を頂いています。アンティークのグラスは、漆塗りのお盆に良く合います。お持ちでしたら、ぜひお試ください!
と、お正月の話になってしまいましたが、今日はクリスマスイブ☆でした。
皆さん、どうぞ良いクリスマスをお過ごしください。
この2日間、お休みをいただきましたが
明日からまたお店でお待ちしております。
◆お知らせ◆
ミディタブレの年内の営業についてお知らせです。12月28日(17時)まで営業いたします!
25日(水) 11:00~18:00まで
26日(木) 〃
27日(金) 〃
28日(土) 11:00~17:00まで *最終日は、17時まで。
家具やカーテンのお手入れは?
さて、年末の大掃除は順調に進んでいますか?
家の掃除はもちろん、余裕のある方はぜひ家具のお手入れも!
コレは、お勧めです。なんだか、家の中がピカピカになったようになりますよ。
アンティーク家具用ワックス、銀磨き(リキッドタイプとクロス)など揃っています。
食器やスプーンなどをピカピカに磨くだけで、いつものテーブルがキラキラ☆
クロスタイプは、使い方も簡単!
人気の洗濯洗剤「海へ・・・」
ラベンダーやベルガモットなどの天然の香りで気持ち良く、やさしく洗います。 お気に入りの服も寝具もカーテンにもおススメします。
フランスのレースカーテン(麦穂柄など)をつけておられるお客さま。
とっても丈夫ですので、気にせず洗濯機で丸洗いしてくださいね。
ただ、漂白剤などの入っていない穏やかな洗剤で!
例えば、この「海へ・・・」とか。(笑)
洗いあがった洗濯物のアイロンがけにリネンウォーターは、いかがですか?
シーツやソファにもひと吹き!爽やかなラベンダーの香りです。
フランス製 1,575yen 詰替えボトルもあります。
他にも、お正月のお料理の保存にお勧めのフランスのガラスバターケースやコテ・バスティドのキッチンクロス、白いお皿、そして取り皿にも活躍しそうなナハトマンのガラス皿などなど、いろいろ揃っております!!
「年内の営業日お知らせ」とステンドグラス
◆今週は、水曜の2時から22日の日曜日まで営業いたします!
せわしい毎日ですねー。
皆さんもきっとバタバタ?
なのに、このブログを見て頂いてありがとうございます!!
今日は、ミディタブレの年内の営業についてお知らせです。12月28日(17時)まで営業いたします!
20日(金)11:00~18:00まで
21日(土) 〃
22日(日) 〃
23日(月) 定休日
24日(火) 外出日(ご予約でのご来店可)
25日(水) 11:00~18:00まで
26日(木) 〃
27日(金) 〃
28日(土) 11:00~17:00まで *最終日は、17時まで。
皆さまのご来店をお待ちしております。
お知らせは、終わりです。
でも、せっかくブログを見て頂いているので入荷したてのおススメを1点!
アンティーク(イギリス)のステンドグラスパーテーションです。
ちょっとした間仕切りや目隠しに!このステンド、絶対おすすめです。
画像のように後ろに小さい灯りを置くと更にキレイ!
サイズ)W:560×H:830mm
なかなかこんな図柄と色は、ないです。やさしい色合いで上品です。
濃いめのフローリングに置いても似合いますよ。
アンティークテーブル
◆今週は、明日(水曜)の2時から22日の日曜日まで営業いたします!
先日、これで新しい商品の入荷は終わりです!と言っていましたが、
急にアトリエマニスさんからメールがきて、
「新しい服を送りました!」と連絡が・・・(笑)
という事で、これがホントの最後の最後です!
先日、「マニスさんの服は、もう入りませんか~?」と
ご来店頂いたお客さま、申し訳ありません。
もしも、お時間があればお立ち寄りくださいね。
なので、急きょ今週の日曜日(22日)も営業することにしました。皆さまのご来店をお待ちしております。
では、新着情報です!
先週末に届いたばかりのアンティークテーブルは、とってもいい味の天板。このアーコールの椅子が妙に似合うなぁ・・・
見てたら、あったかーい気分になります。コレ、いいですよ!!
一人暮らしや二人家族の方にお勧めのサイズです。
1900年代/ビクトリアンパイン/イギリス
片側に引出しがあるので、壁に付けてデスクとしてもお使い頂けます。
他にも、これまたおススメのファイリングキャビネットと上品で美しいデザインのステンドグラスパネルなども入荷しました。
今年最後?
あっという間に今年もあと2週間!
もう年内の入荷は、これで最後だと思います!?
2013年の締めくくりは、私の大好きな3人の作家さんの作品とアンティーク家具(シンプルですごくお勧めが3点)です。
今月は、特に好きなものに囲まれて、シアワセな気分で働かせて頂いています♪
季節のリース:林のり子(高知)
キャメル手紡ぎ糸 手編みのニット:青砥このみ(福岡)
木綿の手織りマフラー:引地礼子(熊本)
*今年最後の家具の画像は、改めてアップします。いいですよーーー。
◆お知らせ◆
*今月の日曜営業日は、12月15日(日)です。ミディタブレの店内は、クリスマスです。どうぞ、ご来店くださいね。
*カーテンやダイニングチェアの張替えの年内仕上げをご希望の方は、ギリギリです!!どうぞお早めにお願いいたします。
*紅茶レッスン(来年2月スタート)春のコースの受付を始めました。
紅茶が好きな方、全くわからないけど興味がある方、
そして、美味しい紅茶とお菓子が好きな方(笑)などなど、ご参加お待ちしております。
紅茶レッスン(ティーサンドイッチ)と ★お知らせ!!
昨日の紅茶1dayレッスンは、ティーサンドイッチ作り!
ランチを兼ねて、楽しく美味しいレッスンでした。
2人一組になって、作ります。
「見てると簡単そうだけど、なかなかうまくいかないねー」。。
「アレ?先生どう切られてましたー??」
ローストビーフとキューカンバーサンドイッチ。そして、ちょっぴり甘い苺のサンドイッチ。
本日のお茶は、ダージリンとセイロンのストレート。
そして、ミルクティーです。
もうすぐ、クリスマスにお正月。ちょうどいい時期のレッスンでした。
皆さん、さっそく腕を振るうことができますね!
私もお正月に実家の集まりに持って行こうかなー。
今年の紅茶レッスンは、今回が最後です。
また、来年も2月から春のコースが始まりますので、まだ参加されたことのない方、
いらしてみませんか?お申し込みをお待ちしております。
のり子さんのリースが届きました!
お待たせしましたー。のり子さんのリースが届きました。
もう22年くらいになります。毎年、この時期にのり子さんから届いたリースの箱を開ける幸せ!
いつも一番先に見せてもらってスミマセンねぇ~(笑)
明日、12日( 木 )からご覧いただけます!
リースの他に、ポマンダーもありますよ。
機会があれば、ぜひぜひ見ていただきたいこの冬一番のおススメです。
今週のミディ・タブレは・・・
今週は、まず火曜日に紅茶1dayレッスン「ティーサンドイッチ作り」があります。お店は閉まっていますが、レッスンだけ行います。
水曜日は、午後2時からオープンです。
そして木曜日、たぶんこの日には、林のり子さんのリースがご覧いただけると思います。(これは届き次第、ブログでお知らせします)
金曜日、通常通り営業いたします。
土曜日、夕方頃になりますがアンティーク家具とステンドグラスのパーテーションが届きます。
そして、そして、今週の日曜日(15日)は、営業いたします。のり子さんのリースやアンティーク家具、他クリスマスの色々、冬のインテリアなどなど、お休みの日にごゆっくりご覧くださいね。
アンティーク小物にキャンドルなど。
クリスマスのテーブルにおススメしたいものがいっぱいです。
また、クリスマスプレゼントやこだわりのお歳暮にぴったりの小物も揃っております。
ピューター/シルバーのティーポットスタンドは、壁に掛けるリングも付いています。
白地にゴールドのカップ&ソーサーは、タイツー(イタリア)のもの。コレ、イイですよ!
今週もクリスマス気分♪でお待ちしております!
Jielde(ジェルデ)デスクランプ
◆今週の営業日は、水曜(2時~)と木曜、金曜、土曜です。
今回入荷のフランスJielde(ジェルデ)のデスクランプは、使いやすいコンパクトサイズです。
ジェルデは、1950年からのロングセラーのこのランプは機能的でありながら、どこか温かみがあって、アンティークの中に置いても違和感がありません。
ジェルデ、やっぱり、好きです。
定番の白。
一番合わせやすい色だと思います。
新しくペールグリーンも入荷しています。
この微妙な色がフランスらしい!?
温かい感じがするのは、このまあるいヘッドかな?
スイッチがイイです。
Jielde (フランス) デスクランプ 31,500yen
◆お知らせ◆
*林のりこさんのリース、もう少しお待ちください!
多分、のり子さんはアトリエにこもって寝ずに?制作中だと思います。
届き次第、ブログでお知らせしますので、お楽しみに!
*今月の日曜営業日は、12月15日(日)です。ミディタブレの店内は、クリスマスです。どうぞ、ご来店くださいね。
*フランスのレースカーテン(麦穂柄)は、先月再入荷したのですが
このところ、ご注文が多くて残り少なくなりました。
年内の取付けをご希望の方は、お早めにご注文頂きますようお願いいたします。
*紅茶レッスン(来年2月スタート)春のコースの受付を始めました。
紅茶が好きな方、全くわからないけど興味がある方、
そして、美味しい紅茶とお菓子が好きな方(笑)などなど、ご参加お待ちしております。
12月入荷の入荷状況は、ブログやフェイスブックでお知らせします。
おススメのアンティーク家具も入荷予定です!
どうぞ、お楽しみに。
12月のお知らせとフランスのリボン
◆今週の営業日は、水曜(2時~)と木曜、金曜、土曜です。
今年もあとひと月になりましたが、まだまだ商品は入荷します。
一年に一度だけのおススメのリースやアンティーク家具などなど…。
ご来店になりやすいように入荷に合わせて、営業日も少しだけ変えていこうと思いますので、ブログでチェックされてくださいね。
☆林のり子さんのリースやポマンダーは、多分今週末くらいの予定?です。
☆青砥このみさんのニットとスカーフが数点ですが、届きます。
☆14日の土曜日にアンティークテーブル( 2人用サイズまたは、デスクにも )、ファイリングキャビネット、ベントウッドアームチェア、ステンドグラスパーテーションが入荷します。
☆12月10日は、紅茶1dayレッスン「ティサンドイッチ」です。
✳12月15日の日曜日は、休まず営業致します!家具やリースを見にいらしてくださいね。
クリスマスプレゼントにおススメの色々もたくさん揃っています。
これは、昨年の画像です。のり子さんのリースは、本当に素晴らしい!!ぜひ、ぜひ皆さんに見て頂きたいです。
ポマンダー
中世のヨーロッパで流行したものです。
香りは健康と幸せに関係があるとされ、疫病予防や魔除けとして持ち歩いていたそうです。
柑橘系の果物にクローブを刺して、シナモンパウダーなどをまぶしたものです。
香りのお守りとして、クリスマスプレゼントに人気です。
今日のお知らせは、ここまでです。また、入荷や営業についての情報はその都度アップいたします。
フランスのリボンは、ワイヤー入りで自由自在!
誰でも上手に形が作れます。
画像のリボンは、幅68。広幅で、光沢があってキレイです。
切売りします。 1m 756yen
*他にもいろんな種類があります。
Cote・Bastide(コテ・バスティド)のオーナメント
◆今週の営業日は、水曜(2時~)と木曜、金曜、土曜です。
フランスのコテ・バスティドのガラスビーズのオーナメントです。
派手じゃないけど、雰囲気のあるオーナメントは、この冬のおススメです!
ガラスビーズオーナメント a
w:95 H:155mm 2,310yen
ガラスビーズオーナメント b
W:50 H:100mm 1,680yen
ガラスビーズオーナメントc
W:75 H:135mm 2,310yen
数に限りがありますので、気になる方はお早めに見にいらしてくださいね。