ブログ

トワルドジュイ

2021. 8.31 　　 tue

暑さが戻ってきました
今、近くの銀行に行ってきましたがそれだけで汗💦
またまだ日傘も手放せません☂️
そして明日から9月ですが、まだしばらくは夏のインテリアで涼しく過ごすことになりそうですね

そこで今日は暑い季節にサラッと肌触りの良いコットンと麻のリバーシブルクッションをご紹介します
このフランス🇫🇷 らしいプリント生地は「トワルドジュイ」と言って18世紀頃の風景や人物、天使や植物がモチーフになった伝統的な柄のこと

良き時代の田園風景や子供たち。。
見ているだけでお話の世界のようです
クラシックな柄ですが2色使いでスッキリしているので今のインテリアにも馴染んでくれます

アンティークとの相性もバッチリですので、ぜひお部屋のインテリアに加えてみませんか
サイズは50cmと大きめでソファや床でゆっくり寛げます（ちなみに私はベッドにこのサイズのクッションを置いてオヤスミ前の読書タイムに便利に使っています)

現品限りで１個だけですが、夏の終わりにこのクッションをスペシャルプライスにいたします！！

【トワルドジュイ柄クッション】
サイズ：500×500mm
中材付き

◆ price：SOLD OUT (税込11,220yen ➡︎ 40％OFF)　　　

絶対お買い得ですよ！！
気になる方はお気軽にお問い合わせください^ ^

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　
Midi Tablee （ミディタブレ）

今週の営業日 8/31(火)～9/4(土)

2021. 8. 30 　 mon

★今週の営業日は8/31(火)～9/4(土) 12時〜17時まで

今週も通常通り営業いたします
皆さまのお越しをお待ちしております

カーテンの掛け替えや照明選びなど インテリア相談のお客さまは、できましたら事前にご来店予定日をご連絡頂きますと幸いです


お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　
Midi Tablee （ミディタブレ）TEL 096-359-1551 

本日の店内

2021. 8. 28　　 sat

店の中に居ると明るくて気持ち良いけれど、、
きっと外を歩いている人はたまらないだろうなー💦

涼しい所で仕事ができて有難いです

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　
Midi Tablee （ミディタブレ）

麻のテーブルクロス

2021. 8. 27　　 fri

残念ですが、今月の紅茶レッスンも延期になってしまいました
月に一度のレッスンを楽しみに待ってくださっている皆さまには大変申し訳ありません
でもこんな時だからこそ、家の中を少しととのえてお茶の時間をお愉しみください

こんなお話をしていて、素敵なお写真があるのを思い出しました
「やっと縫いあがりました！」とメールに添えられていたこのお写真です✨

この夏にテーブルクロスにします！とお買い上げいただいた真っ白のリネン(麻)生地
なかなか白っていうのは勇気が入りますが、、「汚れたら洗いますから^ ^」

そうですよね、洗えば良いんです。麻は丈夫で汚れも落ちやすい素材なので気にせずザブザブ洗ってください
サラッとした感触は夏の暮らしにぴったりです！

このたびは お写真のご協力ありがとうございました

ミディタブレでお買い上げいただいた商品やアンティークなどをお使いの様子を拝見するのはとても嬉しいです
「お客さまからのお写真」を募集しております。

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　
Midi Tablee （ミディタブレ）

ガラス花器

2021. 8. 25　 wed

引き続き、ガラス器のご紹介です
今回は夏のインテリアを涼しく演出するガラス花器
こんなに暑いと花ものは持たないのでハーブや緑のきれいな枝ものをよく飾ります

どれもイギリスの古いものですがコンディション良好
透明感のある美しいカットガラスがグリーンの爽やかさを引き立てます

どちらも在庫は1点ずつになります
商品の発送も承りますのでお気軽にお問い合せください

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　
Midi Tablee （ミディタブレ）TEL 096-359-1551 

パーソナルチェア

2021. 8. 24　 tue

コンパクトで移動しやすく好きな場所でゆったりくつろげるパーソナルチェアです
大きな2～3人掛けのソファだと、スペースの問題で置き場所が決まってしまうもの

このサイズだと簡単に動かせるのでリビングでのDVD鑑賞、キッチン近くに置いて料理の本を見たりひと休み、
仕事部屋で疲れた時にこの椅子で書類に目をとおしたり、、寝室での読書タイムなど‥
お好きな場所でお使いいただけます
また、コンパクトですが男性の方でもゆったり座れます

こちらのソファはオーダーで張り生地と木部の色が選べます（納期は約2週間〜）
例えば1脚ずつ色違いで置かれるのもいいですね

今回ご紹介するのは、イギリス(MARVIC社)取り寄せの生地で張っています
やさしいマスタードカラーはインテリアにも馴染みやすくお勧めです

【アームレスソファ・一人掛け】

国名:本体(日本製)   張り生地(イギリス)
材質:脚（ビーチ材）
サイズ: 大) W:545　D:820　H:780　 SH:390mm
在庫数：１

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　
Midi Tablee （ミディタブレ）TEL 096-359-1551 

今週の営業日 8/24(火)～28(土) ＊25日(水)はお休み

2021. 8. 23 　　 mon

★今週の営業日は8/24(火)～28(土) 12時〜17時まで
※25日(水)は都合によりお休みいたします

アンティークガラス器などが届いております
まだまだ暑い日が続きそうですので、涼しそうな器で日々の暮らしを楽しみませんか

なかなか外出するのも悩ましい時ですが、今週も営業しておりますので
気になる商品やインテリアのご相談などがございましたら どうぞお立ち寄りください

事前にご連絡いただきますと、なるべく他のお客さまと重ならないよう配慮いたします
また、少し窓を開けて営業しておりますので店内が暑い場合はご遠慮なく仰ってください！
エアコン効かせます(^^)v

この他にもガラス器はありますので、また後日ご紹介いたします

ブログをご覧になって気になる商品がございましたら、priceや詳細などお気軽にお問い合わせください
また商品の発送も承っております

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳感染対策のためご入店に関するご協力をお願いいたします
狭い店内ですのでご家族やグループでお越しのお客様は出来るだけ少人数(2名様くらい)でご入店頂きますようお願いいたします。
ご不便をおかけいたしますが、皆様の安全確保の為、何卒ご協力の程よろしくお願いいたします。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時

定休日：日曜・月曜　
Midi Tablee （ミディタブレ） TEL:096-359-1551

麦穂レースとリネン(麻)

2021. 8. 22　　 sun

ミディタブレで人気の麦穂レースカーテンとリネンカーテン
どちらも窓辺を魅力的に飾ってくれます
そして、お気に入りのカーテンだと風にフワッとなびくだけでシアワセ気分 ^^

カーテンはインテリアの中でも占める面積が大きいので、お部屋のイメージチェンジには効果大です！
特にレースカーテンは日中ずっと眺めているのでしっかり選んで気に入ったものを掛けたいですね

最近窓辺のご相談が多いので、本日はおススメのレースをご紹介しました

＊カーテンのご相談は出来ましたら事前にご来店予定日をご連絡いただけると幸いです
その際、窓辺の寸法や携帯で撮った写真などをお持ち頂けるとスムーズにお話やお見積りができます

窓の測り方は、ブログ(2021年8月4日)のカーテンの採寸方法をご覧ください

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　
Midi Tablee （ミディタブレ）TEL 096-359-1551 

本日の店内

2021. 8. 21　　 sat

陽が射しこんできて店内がパーッと明るくなりました
やっぱりお日様はいいですね✨

午後の店内です！

雨が上がったらインテリア相談やカーテンを見に来られるのお客さまが多くなってきました
私もそうですが、今年の夏はずっとステイホームだったので家の中のいろんなコトが気になってきましたよね ^ ^

家具の配置換え、小物や壁の飾り方、小窓の小さなカーテンなど何でもお気軽にご相談ください
特に何処を変えたいとも決まってないけどどうにかしたい方もどうぞ（笑）
一緒にお話ししていると良いアイデアが浮かぶかも知れませんよ

＊インテリアのご相談は事前にご連絡いただきますと幸いです


お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
◆インテリア相談等のため不定期に外出する場合がございます。
遠方からいらっしゃる場合など、お手数ですが事前にお電話でご確認ください。

定休日：日曜・月曜　 （定休日以外の祝日は、営業いたします）
Midi Tablee （ミディタブレ） TEL:096-359-1551

やはり布は雰囲気あります

2021. 8. 19　　 thu

昨日のブログでご紹介した「既製カーテン・麻風」を作るきっかけになった
お客様の窓辺のお写真です

店内に吊るして撮ったものより雰囲気が良く全体のイメージも分かりやすいので
お願いして掲載させていただきました

インテリアも大人っぽくシンプルなものがお好みで、いつも上手にセレクトされています
今回のカーテンは、生地の素材感とご自宅のイメージから一枚の布を掛けるようにとのご注文でした

こうしてお写真を拝見すると仰っていた事がよくわかります
お客様からのご相談は私にとっても勉強になり、何よりインテリアのことをいろいろお話しする時間がとても楽しいので嬉しい仕事です！
今回もありがとうございました (^^)

お写真を送っていただいた時にこんなメッセージが添えられていました

西陽よけが欲しいと思って10年
やっと念願叶いました！
お陰さまで雰囲気があり快適に過ごしています

これまではブラインドをひいて部屋が暗いのを我慢されていたそうです
機能面では便利ですが、確かに布の方がやさしい印象になりますね

ブラインド類と布製のカーテン
どちらも良さがありますので季節や時間帯、そしてそれぞれの暮らし方に合わせて使い分けてください

きっと同じような悩みをお持ちの方も多いと思います
このブログが少しでも参考になれば幸いです^ ^

お買い上げいただいた商品をお使いの様子を拝見するのはとても嬉しいです
皆さまからのお写真を募集しております！

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　

既製カーテン(麻風)

2021. 8. 18　 thu

★今週の営業日は8/16(月)～21(土) 12時〜17時まで

先日、お客さまから窓辺のご相談があった時にご提案した生地がすごく良かったので
既製サイズで仕立ててみました

ざっくり織った麻風のケースメント生地なのでフラット(ヒダなし)仕上げにしました
ナチュラルなインテリアに合いそうですね
それから、ポリエステル素材でウォッシャブル！ お手入れも簡単です

程よく外からの光も入りますが外からの視線は遮ります(夜に部屋の灯りが点くと少し透けます)
マンションの上層階や戸建てでも外からの視線が気にならない窓であれば、一枚掛けもお勧めです

袋詰めする前に店の窓に掛けてみました
雰囲気が伝わるでしょうか ^ ^

【既製 ケースメントカーテン】
フラットスタイル・カーテンフック付き

素材：ポリエステル100％
サイズ：w100 × 200cm (1枚)
price：税込13,860yen (12,600＋税）

＊今回は既製サイズに仕立てたものをご紹介していますが、ご自宅の窓に合わせたサイズでもお作りしますのでお気軽にお問い合わせください
→窓の測り方は、ブログ(2021年8月4日)のカーテンの採寸方法をご覧ください

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　 （定休日以外の祝日は、営業いたします）
Midi Tablee （ミディタブレ） TEL:096-359-1551

今週の営業日 8/16(月)～21(土)

2021. 8. 16　　 mon

★今週の営業日は8/16(月)～21(土) 12時〜17時まで

今日は涼しくてエアコンも要らないくらい🌿
でも湿気があるのでやっぱりスイッチON！！

今週も皆さまのお越しをお待ちしております

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　 （定休日以外の祝日は、営業いたします）
Midi Tablee （ミディタブレ） TEL:096-359-1551

パソコンデスクにも

2021. 8. 15　　 sun

長い間お休みをいただきましたが、夏季休暇も今日で終わりです
今回は特に出掛ける予定も入れてないかったのでボチボチ自宅でデスクワークや片付けでしたが
一日中家に居ると食事の用意ばかりしているような(^^;
そして休憩時間☕も多くて結局何をやったのやら。。(笑)

明日から仕事再開です
通常は月曜定休ですが、店の掃除や植物の手入れや郵便物やFAXの確認などのため終日在店しております
途中、郵便局や銀行に出かける場合がございますのでご来店の際はお電話等でご確認ください。
(暑い中寄っていただいた時に出かけていたら大変申し訳ないので💦)

それでは本日は、コンパクトで女性でも簡単に移動でき、置き場所も選ばないお勧めの小テーブルです
在宅ワークが増えたこの頃、パソコンデスクにも良さそうですね

これだとデスクワークで使わなくなってもソファーコーナー、ベッドサイドなどでも便利に使えます
他にコーヒーテーブルや家事机、花やランプを飾る台としても！

【オケージョナルテーブル】
イギリス/オーク材
サイズ：W760　D480　H720mm

色はダークオーク
コンディション良好、天板もとてもキレイです

掲載商品に関するお問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　 （定休日以外の祝日は、営業いたします）
Midi Tablee （ミディタブレ） TEL:096-359-1551

コーヒーテーブル

2021. 8. 13　　 fri

イギリス / 1930年代のコーヒーテーブル
楕円形のコンパクトな小テーブルは使い勝手も良くアンティーク初心者の方にもオススメです
特にこのテーブルは天板の下に棚板があるのが嬉しい！
この棚板があると同じ大きさでも2倍の広さで使えますね

下の棚に読みかけの雑誌や新聞、リモコンなどが置けるので
テーブルの上ではゆっくりお茶が楽しめます☕️

【コーヒーテーブル】
イギリス / 1930年代 / オーク材
サイズ：W650 D500 H700mm
在庫数：1




掲載商品に関するお問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　 （定休日以外の祝日は、営業いたします）
Midi Tablee （ミディタブレ） TEL:096-359-1551

ウィローボウ(William Morris）

2021. 8. 13　　 tue

ここ数日ずっと降り続いています
警報の出ている地域の皆さまは気象情報に注意してくれぐれもお気をつけください。
と言っても今回はかなり広い範囲ですので私たちも油断せず備えたいと思います

今日は一日家で過ごすつもりなのでいくつかブログを更新する予定です
お時間がございましたら、覗いてみてください^ ^

皆さまもどこかでご覧になったことのあるウィローボー (Willow Boughts)は、まず壁紙として世に送り出され、1895年にファブリックスとしても採用される様になりました。
柳の木はモリスが特に好んだモチーフ。自然で癖のない柄はインテリアの背景を飾る柄としてよく使われています

色違いもございますが、今回はこの季節によく合う爽やかなグリーンをご紹介します

【ウィローボウ・テーブルクロス】
素材：綿100％
サイズ：約690×690mm
在庫数：1枚

【ウィローボウ・リバーシブルクッション】
素材：綿100％　表 ウィローボウ　裏 ベージュ無地
サイズ：480×300mm
在庫数：1

＊こちらの商品は同じものが2021年 4/25と4/29のブログにも掲載されています

お問い合わせは、 ☏ 096-359-1551 または ✉ 問い合わせフォーム まで。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

通常OPEN: 火曜～土曜 12時～17時
定休日：日曜・月曜　 （定休日以外の祝日は、営業いたします）
Midi Tablee （ミディタブレ） TEL:096-359-1551