ブログ

仲良し？？？

週末に私の姪が子供を連れて お店に遊びに来てくれました。
栞奈ちゃんは、つばさがいたので喜んでいましたが、
みんなが「栞奈ちゃん、栞奈ちゃ～ん！」ばっかり言うので
つばさは、何だか気にくわないのでしょう！？
めったに吠えないのに栞奈ちゃんに向かってワンワン。

あっ！仲良さそうにしてる。可愛いのでパチリ！

「栞奈ちゃん、つーちゃんをヨシヨシしてごらん！」

「もう1回、ヨシヨシしてね～」「つーちゃんもこっち向いて～」　パチリ！

「お～い！」　栞奈「・・・・・・・・」　つばさ「・・・・・・・」

シェイカーボックス 入荷。

お待たせしました。シェーカーボックスとキャリアーが再入荷しました。
職人さん（カナダ）が1点1点、丁寧につくる為に生産が追いつかず
なかなか全アイテム揃う事がなくて いつもお待たせしています。

このシェイカーボックスは？
その昔、アメリカの東海岸に点在するシェーカー教徒のビレッジで
作られていたアンティークのシェイカーボックスを元に忠実に
再現したものです。チェリー（桜）材を使用し、オイルまたは
ラッカーで仕上げています。非常に丈夫で軽く使い勝手の良い
ボックスです。
曲げの合わせ目は 木の収縮に追随して割れを防ぐ伝統的な
スワローテイル（ツバメの尾）のスタイルで、純銅のリベットで
留めてあります。ボックスは入れ子になっていますので、効率良く
収納ができます。

と色々説明させて頂きましたが、とにかくいいんです！
収納は勿論、インテリアとしてもお勧めのボックスです。
大きいものは、グラスやコーヒーカップの収納に。
小さいものは、時計やアクセサリーなど、身の回りの小物。
把手付きのキャリアーは、裁縫箱に使われている方が多いようです。

すでにお持ちの方は、どんな風に使われていますか？
よければ、「私は、こんな使い方をしてます！」と教えて下さいね。
メールやコメントで！お待ちしています。

使い込む程にいい色に変わっていきます。専用の蜜ろうのワックスもご用意しています。

それでは、来月（3月）の営業日のご案内です。
今年から第１日曜日を営業する事になりました。ご来店お待ちしています。

つーちゃん、そこ狭いでしょ？

今年の2月はすごく寒いですね。
寒がりの私は『ホカロンミニ』が必需品です。
もう一人（一匹ですが・・・）、ここに寒がりがいます。
最近は、この小さい箱の中に入りっぱなしです。
食べて寝て、何だか大きくなったような？？

そんなつーちゃんも散歩は大好きです。その時だけは寒くないみたい！
もう少し暖かくなったら、いっぱい運動して体を軽くしようねー。
勿論、飼い主の私もです。

事務所の中の このボロ～い段ボールがお気に入り。

呼んでもコレです。顔だけ振り向いて「なあ～に～？」

続・カーテンフェアーの様子

今日もカーテンフェアーの様子をお知らせします。
最近寒くて、家の中でじ～っとされてませんか？？
なーんて仕事がなかったら私もストーブの前でお茶飲んで
じ～っとしてます。（笑）
そんな、寒くて動けない？方の為に商品をご紹介します。
そして気になるモノがあれば、暖かい日にでもご来店下さいね。
カーテン生地を展示していますが、ソファーカバーやテーブルクロスなど
色々なものに加工できますので お部屋のイメージを変えられたい方は
どうぞこの機会にご相談下さい。

本日ご紹介するのは、ビーズタッセルとスペインの椅子張り生地です。
ビーズタッセルは、写真の２連タイプとシンプルな1連が
あります。カラーは、クリアとグリーン、セピア等。

輸入物の生地は、１m単位でお取寄せ可能です。（納期は約2～3週間）
写真は椅子張り生地ですが、クッションやバッグなどを
作られるのにピッタリです。
もちろん、古くなった椅子の張替えも承りますのでご相談下さい。
この生地だとダイニングチェア－にお勧めです。
他にも色違いがあります。

写真のカーテンは、ドイツ製で麻100％の上質な生地です。
お値段はちょっと高めですが、これは長～くお使い頂けます。
タッセル（2連）は、1本 ¥4,200-
＊他に1連は、1本 ¥2,940-

『表情のある窓辺を作りましょう！』

春が待遠しい季節になってきました。
ミディタブレでは窓辺を飾るレース生地や新作のドレープカーテン、
ビーズのカーテンアクセサリーなどを展示して
「春のカーテンフェアー」を開催致します。
また、リボンテープ等を使ったとても素敵なスタイルカーテンも
期間中は、店内にディスプレイしています。
窓のある場所や目的にあった生地選びからスタイル、そして飾り方も
ご提案致します。お気軽にご相談下さい。
（その場合、窓のサイズのメモと携帯などで撮った窓辺の写真があれば
お持ちください。）

期間：2008年2月１日（金）～29日（金）まで
営業時間：am10:30～pm6:30
場所：ミディタブレ店内

幅：100cm×高さ：60cm　　他にもサイズがあります。

落ちついたベージュ（麻風）です。

蜜ろうのワックス

昨日からまた冷えてきました。
暖房の使い過ぎでしょうか？冬はやっぱり乾燥してます！
お肌はもちろんですが、家具などの木製品や革製品も
この時期は、お手入れして下さいね。
今日は、100％天然成分のオーストラリア製「蜜ろうワックス」を
ご紹介致します。

（家具や革製品）
表面にワックスを薄くのばして、少々時間をおいてから乾拭きして
磨きます。寒くてワックスが硬い時は、缶をドライヤーなどで暖めると
のばしやすくなります。
＊革は、ワックスが染み込んで色が変わる場合がありますので
先に目立たない部分でお試しください。
（アイアン製品）
表面を薄く保護しますので錆がでにくくなります。
ワックスを布に薄くのばしてアイアンの表面を磨くように
拭いて下さい。
ワックスがけの間隔は夏場は月に１回位、冬場は2ヶ月に１回位です。
湿度の多い場所では、回数を増やして下さい。

100g入　￥1,050-
この他、アンティーク家具専用のワックスもご用意しております。

1日からは、春を感じるファブリックを展示します。
カーテンやソファーカバーのオーダー。
古くなった椅子の補修、張替えのご相談も承ります。
春の展示をする為に・・・またまた、店内の模様替え中！
飽きずにやってます。お楽しみに！

タラベラ手描きタイル

寒いですね～。
でも外を見ると良い天気で気持ちいいです。春が待ち遠しいですね。
２月になると熊本では、恒例の「春の植木市」が始まります。
「今年はどんな花や木を植えようか？」と心待ちにされている方も
多いのではないでしょうか？

今回はガーデニングにお勧めのタイルをご紹介します。
1枚１枚、手描きの温かい雰囲気のタイルです。
お庭やベランダ、玄関先などに使われると明るく楽しい演出ができます。
室内でも植木鉢の下に敷いたり、キッチンに並べたりされてはどうでしょうか？

1枚 ¥250(税別)と大変お求めやすい価格です。

無地のタイルとタラベラ洗面ボウルの組み合わせ。
好きな色や柄を組み合わせてみませんか？
いろいろ並べて選ぶのも楽しい時間です。
お馴染み、ミディタブレの洗面所です！

Midwinter と Meakin

イギリスの陶器をご紹介します。
1960年頃のものです。
なんだか懐かしい感じのカップですよね。
Midwinterの赤に白のドット柄は、見ているだけで
元気が出てきます。小さめですがバランスのとれたきれいな形です。
こちらは人気の「ジェシーテイト」デザイン。

『Red Domino』 ¥6,500-(1客）

J&G MEAKIN トリオ　　　　￥4,300-
＊カップ＆ソーサーとケーキ皿の３点セットです。

詳しくは、ホームページ「マルシェ」のコーナーをご覧下さい。

新年のごあいさつ

あけましておめでとうございます。
本日よりミディタブレは通常通りに営業致します。
また、今年から定休日が変わりますのでお知らせ致します。

今年もアンティークを中心に この店らしい商品を皆さまに
ご覧頂きたいと思います。
２月は「フランスのレースカーテン縫製代サービス！」の
おまけ付きの春の新作カーテンフェアー。
2月後半～3月初旬頃に「イギリスアンティーク入荷！」
などなど・・・予定しています。お楽しみに。

（定休日）日曜日と第２月曜日　＊但し、第１日曜日は営業致します。

＊今月は、６日（日曜）はOPEN !
（第2 日曜と月曜の13,14日は連休です。）

今年もお世話になりました。

お店に来てくださったお客様、ブログを見て頂いた方々
一年間ありがとうございました。
年内の営業は、28日までとなっております。
新年は、5日（土曜日）から営業致しますので宜しくお願い致します。

画像は、10月の催し「UNE LAMPE 展」のものです。
この時に店内を少しだけリニューアルしました。

入口の窓辺にディスプレイ台を作りました。
いつも信号待ちの方や自転車で通られる方に見て頂いてます。
皆さんが楽しみにされるようなディスプレイを目指します！

いろんなお客様から「夕暮れ時のミディタブレが好きです」と言って頂きます。
私も夕暮れ時や雨の日が好きです。ランプの灯りがとても温かく見えるから。

アンティークではありませんが、人気のソファーです。
生地を選ぶ事ができるセミオーダ－ソファーです。
シンプルですが存在感があり懐かしい感じがします。

ジェルデ（フランス）のランプは人気でした！
この他、デスクランプもあります。オススメですよー。

近況-- クリスマスイブ

今日は、静かな一日です。
お店には、花束を持った方やデパートの袋をたくさん抱えた方、
お洒落をしたカップル、食料品の買物帰りの方など・・・
キャンドルや小さなプレゼントを買いに来られています。

午前中に小さなお客様も1人来られました。
おばあちゃんにピンクのキャンドル。おじいちゃんに
ブルーのキャンドル。「プレゼント用に包んでください！」
だそうです。
それから、お母さんの為に自分で作ったビーズのブレスレットを
出して見せてくれました。
「上手くリボンが結べません・・・・」だって。
カワイイですね～。　３人分、キレイにラッピングしました。
帰りに手さげ袋の中からクッキー1個とキャンディーを1個だして
「もう一人のお店の人と食べてください」
と嬉しいクリスマスプレゼントをもらいました。
お母さんやおじいちゃん達、気に入ってくれるといいね。

みなさん、どうぞ良いクリスマスをお過ごし下さい。

そんな所に！？

つばさの一日というと朝は遅めに起きて、ご飯を食べて、またちょっと寝て
それからご出勤！店では入口のガラスドアから外を眺めて
一日を過ごすのですがほとんどですが、たまに変な所を見つけて
もぐりこんでます。落ち着くんでしょうかねー？
でも落ち着くと言うか退屈そう？？

明日（16日）の日曜も営業しております。
もちろん、つばさも出勤していま～す。

リースの続きです。

「林のりこさんのリース」をもっとご紹介したくて再びUPしました。
すでに売れてしまったものもありますがどうぞご覧下さい。

かしわばアジサイ、みなづきアジサイ

上：バラのリース。下：スイトピーとセージ

ホワイトブッシュやクジャク菊のリース。素敵でしょう？大人のリースですね。

のりこさんのリースです！

お待たせしました～。
今展示が終わりましたので、少しだけ画像をUPします。
今年の異常気象で山のものがなかなか手に入らず
12個くらいでしたが、どれもどれも素敵です！
ホントは実物を皆さんに見て頂きたいのですが売れて少なくなるのが
早過ぎ・・・！ちょっと寂しいのでいつも写真は残しておきます。

モルセラのハート

レモンユーカリ、レモンリーフ、ゲーリック

ブーゲンビリア

12月の営業日のご案内

皆さんは、もうクリスマスツリーとか飾られましたか？
先日頂いた松ぼっくりですが、お化粧してこんなにお洒落になりました。
ツリーがなくても充分クリスマスの雰囲気がでますね。

ところで１２月は、９日と16日の日曜日は休まず営業致します。
普段、日曜日が定休日なのでいらっしゃれないお客様も
この機会にご来店ください。お待ちしています。
その頃は、林のりこさんのリースも入荷しているかもしれません。
お待ちのお客様が多いので入荷しましたらすぐブログでお知らせ致します。